Hinter dem großen Wasser

Angekommen, jap, das bin ich. Nach einer wirklich grausamen Nacht, mit viel Durchgeschüttle und wenig Schlaf. Die Nacht war ja ohnehin schon recht kurz, da wir dem Tag sozusagen "entgegen geflogen" sind. Und ich war selten so froh, als die Nacht vorbei war >_> Und nun? Noch keine 48 Stunden im Land, könnt ich schon bald ein Buch schreiben. Dabei hab ich noch gar nicht so viel gemacht. Wir kamen, sahen und riefen Kevins Mitbewohnerin an, die uns am Bahnhof abholen wollte. Also Telefon. Aber wo, wenn das Schild nach rechts zeigt, die Leute dort aber steif und fest behaupten, dass das Telefon in der anderen Richtung läge? Nach zweimal Irrweg in je eine falsche Richtung bin ich einfach zum Service-Schalter, bei dem ich meine Suche begonnen hatte.
"*stotternd* Qingwen, zher fujin you meiyou dianhua? (Entschuldigung, gibt es hier in der Nähe ein Telefon?)"
Verstanden habe ich ungefähr das: "Hf$g%&fn po$fi@§jef§nks fe&=fh§zz Shanghai as@d%$cojf?"
"Äääh... meiyou dianhua...? (Ähm... Also kein Telefon?)"
"I asked if you want to call a person inside or outside Shanghai."
"Oh! Äh... inside Shanghai."
Die Dame zieht ein Telefon unterm Tresen hervor.
"Duoshao qian (Was kostet das?)", fragte ich.
"Nothing. It's free."
Gratis... Das hätte ich also auch einfacher haben können.

Natürlich haben wir den Transrapid genommen, und nicht die Buslinie, die uns beschrieben wurde :D Sehr sehr SEHR schneller Zug... zockt die Autobahn, an der er entlangführt, um ein Vierfaches (430 Km/h!). Ich habe ein Video gemacht, mal schauen, ob ich das verlinkt bekomme...
Das hat uns allerdings einen schönen Irrweg durch die Shanghaier U-Bahnen beschert, denn wir sind NICHT am Bahnhof rausgekommen, wie Kevin vermutet hatte :p Aber kein Problem... Die arme Kongjing ("Kong Dching") hat nur eine Stunde auf uns warten müssen. Denn auf dem Bahnhofsvorplatz angekommen und trotzdem immer noch hilflos verloren hat uns ein netter Chinese mit seinem Handy ausgeholfen, weil wir das öffentliche Telefon nicht bedienen konnten XD (wirklich verdammt freundlich, die Leute hier)... Natürlich erst, nadem Kevin ihnen unsere Situation erklärt hatte:
*Ein junger Chinese und seine Freundin schleichen um Kevin und mich herum, während wir auf dem heißen Platz sitzen und hinter einem großen Blumenkübel schwitzend Schatten suchen*
Ich: "Kevin, ich fühle mich beobachtet."
Kevin: "You shenme shi ma? (Ist was?)"
Chinese: "Rnger&$einv twehu%@§2 dedf§ wdbi?"
Kevin: "Women zhao yi ge zai KFC deng women de xiaojie. Nimen zhi bu zhidao KFC zai nar? (Wir suchen eine junge Frau, die am KFC ("Kentucky Fried Chicken") auf uns wartet. Wisst ihr, wo hier ein KFC sein soll?)"
Chinese: "Rfn&ih$! Bjkgrg$§ond@ §$@%$=§ efeno%dwtgz& bbwdibfwe$% &%§ dhiuwd$$=$dwbj bioihi &$=dwni!"
Kevin: "Erhoiuv§%$ &=hiefh $=dai§$& wdoiwj $@bhif@ödlk."
Chinese: "Vhkasdfd§ &=eefws$§ def&@=%dwsiohd@."
...
Erst da wurde mir bewusst, wie schlecht mein Chinesisch eigentlich sein musste :p

Aber es hat ja alls geklappt und wir sind mit dem Taxi zu Kongjings (und Kevins zukünftiger) Wohnung gefahren. Das ging rund 10 Minuten durch die halbe Stadt. Zehn Minuten, in denen sich die beiden schon gut unterhalten haben, und ich kaum mehr als dumm gucken konnte, wenn Kongjing eine Frage an mich richtete. Dafür habe ich einiges gesehen: Hochhäuser, Hochhäuser, viiiiiele Hochhäuser und den Shanghaier Fernsehturm (Kevin, ich hasse dich, du kannst ihn jeden Abend vom Fenster aus sehen ;__;). Und gekostet hat uns das weniger als ein deutsches Mensaessen: rund 20 Yuan (2€ !!!!! <<<< ?!?!?! O.o .. o.O <<<<<< !!!!!!!!!! O_O)
Geile Sache mit dem Taxifahren in Shanghai. Aber Preise sind sowieso schwer zu vergleichen, denn ein leckeres Burger-Menu beim KFC mit Pommes und Pepsi kostet hier 1,80€ ...

Leider musste ich mir nun einen neuen zulegen... ich hoffe, ihr schickt mir mal den ein oder anderen Blogeintrag, weil ich die ja jetzt alle nicht lesen kann =(

Danke hier nochmal an den Tobi, der für mich gepostet hat! :)

Muhahaha.....wie geil. Ich hab mich beim lesen nicht mehr eingekriegt. Hab erst gedacht, es hätt mir den chinesischen Zeichensatz verhauen :)
Naja, das mit dem neuen Blog ist zwar nicht optimal, aber besser als gar net. Finds stark, wie hilfsbereit die Menschen dort sind und wieviel du schon erlebt hast, net schlecht ;) *auchtransrapidfahrenwill*

Die Preise sind ja wirklich sehr krass...jetzt weiß ich was du meintest, mit den geringen Lebensunterhaltungskosten.
Hört sich ja soweit alles sehr schön an :) und ich glaub, wenn du weithin für ein paar Stunden Shanghai einen neuen Post machst, dann wird dass hier recht umfangreich ;)

Aber schön wieder was von dir persönlich zu hören...

Gruß
Tobi

P.S. Du bist ein genialer Geschichtenerzähler ;)

Ich kann auch chinesisch:
Ui(/&co=%kol&!)?dfko@=hzhU(=!Kio=!2@9=ß??(§&!"&@!? ma?
:D
Na, aber ich glaube ja, dass du das inerhalb kurzer Zeit auch verstehen kannst. So schwer kann das doch nicht sein... O_O'''
So und jetzt muss ich leider weiterlernen. Du hast's echt gut da unten - ein Jahr Billigurlaub (bei den Preisen!!), wenig lernen und noch nette Leute.

Inside

Schwupps, mal schnell angemeldet für dich. ^_^

Freue mich, dass die Blog - Idee jetzt doch funktioniert, hatte schon Angst, dass du gar nichts von und hören könntest. :p
Tjaja, ich kann einfach nur meine Pn wiederholen... Hab eine gute Zeit in China. Und berichte mehr von deinen Abenteuern. :D

So hab mich auch für dich mal hier registriert, damit ich deine Abenteuer jetzt auf einem neuen Sender mitverfolgen kann.

Joa und irgendwie... also ich kann dein Chinesisch hier nicht lesen... beim alten Blog ging das aber hier... mhh... ka warum.
Naja vielleicht kannst du mir ja ne Antwort zukommen lassen mein liebes Artylein.

MfG
Lift

Joa, is scheisse, dass blog.de geblockt wird, aber egal, hauptsache du kannst deine Erlebnisse irgendwo aufschreiben und wir können staunen, lachen und uns mit dir freuen ;D

schon geil, wie "viel" du bereits verstehst =P
Nunja, bleib am Ball.

Und gib mir mal irgendwie deine Adresse durch, will dir auch mal ein zwei drei Briefchen schreiben =O

Liebes Grüsschen

Simi/Aki/whatever

Dieser Blog ist irgendwie verwirrend, vorallen da man sich anmelden muss um einen Commentar zu schreiben @_@
Aber immerhin kannst du auf diesen Blog zugreifen :)

Soll dich von Christian schön grüßen :) der duscht sich gerade halb Tod :p

Und bring mir was tolles mit, was schönes Chinesisches ^__^/)

So.. dann hab ich mir für dich hier auch mal angemeldet, du willst ja immer schön viele Kommentare haben. Und natürlich schreib ich dir mal. Ist deine e-mail-Adresse noch die gleiche? (weiß ja nicht, ob du auf die zugreifen kannst). Und lass mir mal deine Adresse (also Postadresse) zukommen, dann bekommst du auch mal nen Brief von mir.

Ich hoffe, das mit der Kommunikation klappt mit der Zeit besser.

Wtf... hier muss man sich anmelden, um Kommis schreiben zu können? Mist... daran hatte ich überhaupt nicht gedacht. Aber immerhin ists ja schnell und unkompliziert :) Und Spam bekommt man auch keinen.

Das mit blog.de ist echt Mist, ich hatte erst gehofft, ich könnte mit einer Idee von Björn (Choc) noch was retten, aber nachdem ich dann drei Stunden da dransaß, ist mir spontan der Kragen geplatzt und ich hab die erstbeste Blogseite genommen und mich angemeldet. Hab wohl nicht die unkomplizierteste erwischt... Und ich hoffe, Dani ist mir nicht böse ._.

@Michael
Ob du die Zeichen lesen kannst, siehst du im Titel ;)

@Adressen
Geht klar, demnächst hau ich die mal in ne PN/ Mail/ wasauchimmer =)

@Preise
KFC ist immer noch teuer... wir essen mittags meist so für 7 Kuai...

@Internet
Vielleicht bekommen wir am Mittwoch, mit etwas Glück, drückt mir die Daumen ;) Dann wirds unkomplizierter!

Klingt alles sehr interssant. :D Shanhai steht ja auch auf meiner Liste der Städte, die ich unbedingt mal besuchen will. Aber 600€ für Hin- und Rückflug sind mir immer noch zu teuer, auch wenn ich bei dir unterkommen könnte. ;D Dein chinesisch wird sich auch schneller verbessern, als du glaubst. *-*
Davon bin ich fest überzeugt. ^-^